SECOND/TAKE
FR
Démarrer une vidéo

Convertisseur de sous-titres : SRT, VTT, SBV, TXT

Collez ou déposez un fichier de sous-titres et convertissez-le en SRT, WebVTT, SBV de YouTube, ou une transcription simple sans horodatage.

GratuitSans inscriptionRien n'est téléchargé
SRT ↔ VTT ↔ SBV
Convertir en
Étape suivanteDécalage de synchronisation des sous-titresDéplacer tous les sous-titres plus tôt ou plus tard

Chaque montage que je livre est accompagné de chapitres, de sous-titres et d'une description prêts à être copiés-collés.

Démarrer une vidéo

Comment utiliser le convertisseur de sous-titres (SRT, VTT, SBV, TXT)

  1. Ajoutez vos sous-titresDéposez un fichier ou collez le texte.
  2. Choisissez le formatSRT pour la plupart des éditeurs, VTT pour le web, SBV pour YouTube, Texte pour une transcription.
  3. Téléchargez ou copiezLe fichier converti conserve tout le minutage.

Questions

Quels formats de sous-titres YouTube accepte-t-il ?

YouTube accepte les formats SRT, VTT et SBV, entre autres. Le SRT est le plus largement pris en charge.

Quelle est la différence entre SRT et VTT ?

Ils contiennent la même chose. Le VTT commence par une ligne WEBVTT et utilise un point avant les millisecondes ; c'est le standard web pour la vidéo HTML.

Mes sous-titres sont-ils téléchargés ?

Non. La conversion se fait dans votre navigateur.

Guide · 6 min de lectureComment ajouter des sous-titres à une vidéo YouTube

Outils associés

Tous les outils gratuits :Planifier & écrireMonter la vidéoMiniatures & habillage de chaînePublier & être trouvéStatistiques & argentBudget & commandeGuides