SECOND/TAKE
ES
Empezar un video

Convertidor de subtítulos: SRT, VTT, SBV, TXT

Pega o arrastra un archivo de subtítulos y conviértelo a SRT, WebVTT, SBV de YouTube o una transcripción simple sin tiempos.

GratisSin registroNo se sube nada
SRT ↔ VTT ↔ SBV
Convertir a
Siguiente pasoDesplazador de tiempo de subtítulosMover todos los subtítulos antes o después

Cada edición que entrego incluye capítulos, subtítulos y una descripción listos para pegar.

Empezar un video

Cómo usar el conversor de subtítulos (SRT, VTT, SBV, TXT)

  1. Añade tus subtítulosArrastra un archivo o pega el texto.
  2. Elige el formatoSRT para la mayoría de los editores, VTT para la web, SBV para YouTube, Texto para una transcripción.
  3. Descarga o copiaEl archivo convertido mantiene todos los tiempos.

Preguntas

¿Qué formato de subtítulos acepta YouTube?

YouTube acepta SRT, VTT y SBV, entre otros. SRT es el más compatible.

¿Cuál es la diferencia entre SRT y VTT?

Contienen lo mismo. VTT comienza con una línea WEBVTT y usa un punto antes de los milisegundos; es el estándar web para video HTML.

¿Se suben mis subtítulos?

No. La conversión ocurre en tu navegador.

Guía · 6 min de lecturaCómo añadir subtítulos a un video de YouTube

Herramientas relacionadas

Todas las herramientas gratuitas:Planificar y escribirEditar videoMiniaturas y arte del canalPublicar y ser encontradoEstadísticas y dineroPresupuesto y pedidoGuías